Comparar los procesadores de sonido Nucleus®
Ya sea que elija un procesador de sonido de Cochlear™ que se coloca detrás o fuera de la oreja, puede estar seguro de que está recibiendo la tecnología que necesita para oír lo mejor posible.
¿Qué encontrará en esta página?
- Entienda la diferencia entre los procesadores de sonido detrás de la oreja y por fuera de la oreja.
- Conozca los diferentes procesadores de sonido del portafolio Nucleus®.
¿Cuál es la diferencia entre los procesadores de sonido detrás de la oreja y externos a la oreja?
Los procesadores de sonido detrás de la oreja, como el Cochlear™ Nucleus® 7, se colocan detrás de la oreja con un codo que los mantiene en su lugar. Al procesador de sonido se conectan un cable y una bobina circular, y esta última se mantiene sujeta a la cabeza mediante un imán.
Los procesadores de sonido externos a la oreja, como el Cochlear Nucleus Kanso® 2, se colocan sobre el lateral de la cabeza. Se trata de un dispositivo independiente que contiene una unidad de procesamiento, micrófonos, imán y pilas.
Vea la comparación de ambos
Compare las características de nuestros últimos procesadores de sonido.
Hable con su especialista en implantes auditivos acerca del procesador de sonido de Cochlear adecuado para sus necesidades auditivas y su estilo de vida.
Tipo de procesador de sonido |
||
Procesador de sonido Nucleus® 7 |
Procesador de sonido Nucleus® Kanso® 2 |
|
| Detrás de la oreja (Behind-the-ear, BTE) |
|
|
| El procesador de sonido de colocación BTE se lleva detrás de la oreja y tiene una pequeña bobina que se sujeta a la cabeza con un imán. El procesador de sonido Cochlear Nucleus 7 es nuestro procesador de sonido de colocación retroauricular BTE más avanzado, y ofrece tecnologías innovadoras como SmartSound® iQ con SCAN, nuestra exclusiva tecnología True Wireless™ y compatibilidad con smartphones. | ||
| Fuera de la oreja (OTE) |
|
|
| Un procesador de sonido OTE es una solución auditiva cómoda y discreta que no compromete el rendimiento auditivo. El procesador de sonido Kanso 2 se usa fuera de la oreja y cuenta con nuestra tecnología avanzada SmartSound iQ con SCAN, pila recargable integrada y bobina en un solo dispositivo fácil de usar. | ||
Tecnología |
||
| Audición Hybrid™ |
Tres opciones de receptor que permiten personalizar la potencia necesaria para el componente acústico |
|
| La característica Hybrid™ Hearing combina la amplificación acústica de cualquier audición natural que le queda después de la cirugía con la tecnología del implante coclear para proporcionarle acceso a los sonidos que se está perdiendo. El resultado puede ser una experiencia auditiva más plena. | ||
| SmartSound®iQ con SCAN |
|
|
| SmartSound iQ es la tecnología de procesamiento de sonido más avanzada de Cochlear. Filtra el ruido de fondo y se adapta automáticamente para optimizar su experiencia auditiva, centrándose en los sonidos que son más importantes para usted. SCAN es el primer clasificador de situación automático del sector, y está diseñado para detectar las características únicas del sonido y usarlas para determinar el entorno auditivo. | ||
| ForwardFocus |
|
|
| ForwardFocus es una función habilitada por el médico que usted puede activar para oír mejor en entornos auditivos complicados. Reduce cualquier ruido que tenga detrás, para que pueda disfrutar más fácilmente de una conversación cara a cara. | ||
| Tecnología mySmartSound™ |
|
|
| La tecnología mySmartSound le permite afinar su audición en entornos auditivos del mundo real, permitiéndole ajustar los graves, los agudos y el volumen general. | ||
| Micrófonos duales |
|
|
| Cochlear fue la primera empresa en ofrecer procesadores de sonido para detrás y para fuera de la oreja con la tecnología de micrófonos duales, que brinda un procesamiento de entrada de sonido avanzado y reduce el ruido de fondo para ayudarlo a comprender mejor el habla en entornos ruidosos.1 | ||
| Aplicación Nucleus Smart |
|
|
| La aplicación Nucleus Smart se ha desarrollado en exclusiva para los procesadores de sonido Nucleus 7 y Kanso 2. Disponible para dispositivos Apple y Android™ compatibles, es fácil de usar y ofrece la comodidad de controlar la audición desde su smartphone. La aplicación Nucleus Smart resulta especialmente útil para ayudar a los padres a gestionar la audición de sus hijos. | ||
| Mando a distancia básico |
CR310 |
CR310 |
| El control remoto pequeño cuenta con una útil pantalla para cambiar ajustes sencillos, lo que le permite manejar su audición de una forma discreta. | ||
| Compatibilidad con teléfonos inteligentes |
Streaming directo desde dispositivos Apple o Android compatibles. Otros dispositivos smartphone que hacen streaming con Cochlear Wireless Phone Clip
|
Streaming directo desde dispositivos Apple o Android compatibles. Otros dispositivos smartphone que hacen streaming con Cochlear Wireless Phone Clip |
| Los procesadores de sonido Nucleus 7 y Kanso 2 cuentan con tecnología integrada que permite hacer streaming de audio directamente desde un dispositivo Apple o Android compatible. | ||
| Telebobina |
Optimizada para bucles |
A través del Cochlear Wireless Mini Microphone 2+ |
| La telebobina recoge las señales electromagnéticas y las convierte en sonido. Las telebobinas le permiten conectarse a sistemas auditivos en bucle para facilitarle el día a día. | ||
| Compatible con los dispositivos True Wireless™ de Cochlear |
|
|
| Los dispositivos True Wireless están diseñados para ayudarlo a oír mejor en situaciones ruidosas, sin necesidad de cables alrededor del cuello. Tiene la opción de conectarlo directamente al Mini Microphone 2+, al Phone Clip o al Transmisor para TV. | ||
| Phone Clip |
|
|
| La tecnología inalámbrica con Bluetooth® le permite conectarse con su teléfono inteligente compatible para transmitir llamadas o música. | ||
| Transmisor para TV |
|
|
| Con TV Streamer, recibirá sonido con calidad de estéreo directamente de su televisión. Obtiene una experiencia equilibrada con el sonido del televisor que se transmite a su procesador de sonido mientras sigue conectado a todo lo que lo rodea. | ||
| Mini Microphone 2/2+ |
|
|
| Al transmitir el habla a su procesador de sonido, el Mini Microphone 2/2+ lo ayuda a mantener conversaciones en lugares ruidosos y oír con más claridad a distancia. Por ejemplo, en la escuela, durante reuniones o mientras practica un deporte. | ||
| Streaming bimodal o bilateral |
|
|
| El sonido se transmite por streaming a ambos oídos, dando lugar a una experiencia auditiva más plena. | ||
| Conectividad FM |
|
|
| Poder conectarse a sistemas de FM puede ser importante para los niños, especialmente en el colegio. Disponer de opciones para oír mejor en el colegio es importante para el éxito académico y el desarrollo social. El Mini Microphone 2+ es una alternativa asequible y portátil a los sistemas FM y puede usarse dentro y fuera del aula. | ||
| Encendido automático |
|
|
| El procesador de sonido Nucleus 7 se enciende automáticamente cuando se le conecta una pila. El procesador de sonido Kanso 2 se enciende automáticamente cuando se coloca en la cabeza. | ||
Características |
||
| Tamaño | El procesador de sonido BTE de Cochlear más pequeño hasta la fecha | El procesador de sonido de colocación fuera de la oreja más pequeño |
| El procesador de sonido Nucleus 7 es el procesador de sonido para colocar detrás de la oreja más pequeño del mundo, un 25 % más pequeño que su predecesor.2 El procesador de sonido Kanso 2 es el procesador de sonido de colocación fuera de la oreja más pequeño disponible.2 |
||
| Peso | El procesador de sonido BTE de Cochlear más ligero hasta la fecha | El procesador de sonido de colocación fuera de la oreja más liviano y recargable |
| Diseñado pensando en el confort, el procesador de sonido Nucleus 7 es el procesador para colocar detrás de la oreja más liviano, un 24 % más liviano que su predecesor.2 El procesador de sonido Kanso 2 es el procesador de sonido de colocación fuera de la oreja más liviano y recargable.2 |
||
| Gama de colores | 6 opciones de colores | 5 opciones de colores |
| Hay una gama de opciones de colores personalizadas disponibles en función de sus preferencias y estilo de vida. | ||
| Calificaciones de resistencia al agua y al polvo |
Resistente al agua y al polvo (IP57) con pilas recargables. Resistente al agua (IP68) cuando se utiliza junto con Aqua+.^ |
Resistente al agua y al polvo (IP68). Resistente al agua (IP68) cuando se utiliza junto con Aqua+.^ |
| Tanto el procesador de sonido Kanso 2 como el procesador de sonido Nucleus 7 le brindan confianza total cuando lo sorprende la lluvia, lo salpica el agua o transpira en el gimnasio. Para mayor tranquilidad, agréguele la seguridad de Aqua+, y su procesador de sonido Nucleus 7 o Kanso 2 será resistente al agua por lo que podrá nadar, practicar esnórquel o surf con confianza en agua salada, dulce y clorada. |
||
| Aqua+^ |
|
|
| Aqua+ es una funda suave y flexible de silicona que se coloca sobre el procesador de sonido y lo hace resistente al agua hasta alcanzar el nivel IP68 cuando se necesita una mayor protección. | ||
| Recubrimiento de P2i |
|
|
| El P2i es un nanorrecubrimiento resistente al agua que brinda protección contra los efectos de la corrosión del sudor, la humedad y los daños generales producidos por el agua. | ||
| Interfaz simple |
Diseño con un botón |
Diseño sin botones |
| El procesador de sonido Kanso 2 tiene un diseño exclusivo sin botones. El procesador de sonido Nucleus 7 tiene una interfaz de un botón para llevar a cabo la funcionalidad de control básica. | ||
Baterías |
||
| Baterías desechables | Se necesitan dos |
N/A |
| Las baterías desechables normalmente duran varios días, según las necesidades de energía del paciente. La duración de las baterías puede variar de acuerdo con la persona. | ||
| Pilas recargables |
(opciones estándar y compacta) |
Pila recargable incorporada |
| El procesador de sonido Nucleus 7 dispone de módulos de baterías recargables estándares y compactas. El procesador de sonido Kanso 2 cuenta con pilas recargables integradas. | ||
| Vida útil de la batería* | Hasta 80 horas | Hasta 18 horas3 |
| Los procesadores de sonido Cochlear han sido diseñados pensando en la eficiencia para ofrecerle un rendimiento de la pila de larga duración. | ||
| Cargador de pilas recargables |
|
|
| El procesador de sonido Nucleus 7 cuenta con una opción adicional de carga a través de USB, lo que le permite cargarlo con una computadora o sobre la marcha en el automóvil. El procesador de sonido Kanso 2 utiliza un nuevo cargador principal todo en uno que carga de forma inalámbrica, seca y almacena su dispositivo al mismo tiempo. También está disponible un cargador portátil. |
||
Para padres |
||
| Batería con fijación de seguridad |
|
|
| Para mayor seguridad, el procesador de sonido Nucleus 7 dispone de módulos de pilas con fijación de seguridad, y las pilas del procesador de sonido Kanso 2 están integradas en la unidad del procesador de sonido. | ||
| Indicador LED de estado |
|
|
| Una forma sencilla de evaluar rápida y fácilmente el estado del procesador de sonido de su hijo. | ||
| Controlar la calidad del sonido |
Compatible con auriculares de monitorización |
Comprobación del sonido en la aplicación Nucleus Smart |
| Permite a los padres y personas a cargo de un usuario comprobar la calidad del sonido que entra en el procesador de sonido o accesorios de sus seres queridos. | ||
Opciones de uso y retención |
||
| Codos |
|
|
| Sujeta cómodamente el procesador de sonido a la oreja. | ||
| Codos con fijación de seguridad |
|
|
| Codos con fijación de seguridad adicional. | ||
| Snugfit |
|
|
| Ayuda a mantener el procesador de sonido bien sujeto, especialmente para adultos y niños activos. | ||
| Característica Hugfit™ |
|
|
| Ayuda a mantener el procesador de sonido bien sujeto y está especialmente diseñado para las orejas más pequeñas. | ||
| Mic Lock |
|
|
| Ayuda a mantener el procesador de sonido Nucleus 7 sujeto a la oreja cuando se usa con un molde o un adaptador de molde. | ||
| Pinza Koala |
|
|
| Dispositivo de retención para bebés y niños pequeños que se engancha. | ||
| Cordón de seguridad |
|
|
| Proporciona seguridad adicional al participar en actividades en las que existe el riesgo de perder el procesador de sonido. | ||
| Pinza para cabello |
|
|
| Se engancha al pelo y reduce el riesgo de perder el procesador de sonido. | ||
| Adaptador de molde |
|
|
| Se ajusta al molde para ayudar a mantener el procesador de sonido bien sujeto. | ||
| Headworn Adaptor |
|
|
| Únicamente para uso temporal. Sujeta el procesador de sonido y la bobina juntos en su lugar en un lado de la cabeza. | ||
| Cinta para la cabeza |
|
|
| Accesorios opcionales que sujetan en su sitio el procesador de sonido Nucleus 7 o el procesador de sonido Kanso 2. Útil para niños y al realizar actividad física. | ||
Compatibilidad |
||
| Compatibilidad con los implantes | Compatible con todos los implantes Nucleus | No es compatible con implantes Nucleus 22 |
| Cochlear está comprometido con la innovación y el desarrollo continuos de nuevas gamas de productos para ayudar a nuestros usuarios a conseguir los mejores resultados auditivos posibles. | ||
Más información
Descargo de responsabilidad
Consulte a un profesional de la salud sobre los tratamientos para la pérdida de la audición. Los resultados pueden variar, y el profesional de la salud le indicará qué factores pueden alterar sus resultados. Siga siempre las instrucciones de uso. No todos los productos están disponibles en todos los países. Si desea obtener información sobre los productos, póngase en contacto con el representante local de Cochlear.
Para consultar la lista completa de marcas comerciales de Cochlear, visite nuestra página de Condiciones de uso.
Para obtener información sobre compatibilidad y dispositivos, visite www.cochlear.com/compatibility y resound.com/compatibility.
^ El procesador de sonido Nucleus 7 es resistente al agua y al polvo hasta el nivel IP57 del estándar internacional IEC60529. El procesador de sonido Nucleus 7 con Aqua+ y bobina Aqua+ es resistente al agua al nivel IP68 del estándar internacional IEC60529 cuando se utiliza un módulo de pila recargable estándar Cochlear o un módulo de pila recargable compacta Cochlear. El procesador de sonido Kanso 2 es resistente al polvo y al agua hasta el nivel IP68 del estándar internacional IEC60529. El procesador de sonido Kanso 2 con Aqua+ es resistente al agua y al polvo hasta el nivel IP68 del estándar internacional IEC60529. Aqua+ se puede sumergir de manera continua en agua hasta una profundidad de tres metros durante un máximo de dos horas.
*Los resultados individuales pueden variar en función del tipo de implante, los parámetros de programación y la opción de pila.
Apple, el logotipo de Apple, Apple Watch, FaceTime, el logotipo de Made for iPad, el logotipo de Made for iPhone, el logotipo de Made for iPod, iPad, iPad Pro, iPad Air, iPad mini, iPad y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc., registrada en EE. UU. y en otros países.
Android es una marca registrada de Google LLC. El robot Android se reproduce o modifica a partir del trabajo creado y compartido por Google y se utiliza de acuerdo con los términos descritos en la licencia de atribución Creative Commons 3.0. Google Play y el logotipo de Google Play son marcas registradas de Google LLC.
La marca denominativa Bluetooth® y el logotipo son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso que haga Cochlear Limited de ellas es siempre con licencia.
Los procesadores de sonido Cochlear Nucleus 7 y Kanso 2 son compatibles con los dispositivos Apple y Android. Para obtener información sobre compatibilidad, visite www.cochlear.com/compatibility.
La aplicación Nucleus Smart de Cochlear está disponible en la App Store y en Google Play. Para obtener información sobre compatibilidad, visite www.cochlear.com/compatibility.
Referencias
- Mauger SJ, et al. Clinical outcomes with the Kanso off-the-ear cochlear implant sound processor. Int J Audiol. Abr. 2017; 56(4): 267-276. [Patrocinado por Cochlear].
- Cochlear Limited. D1190805. Sound Processor Size Comparison. Marzo de 2020.
- Cochlear Limited. D1710313. CP1150 Battery Life Coverage Technical Report. 2020; marzo.