השוו בין מעבדי קול Nucleus®
בין אם אתם בוחרים במעבד קול Cochlear™ שנישא מאחורי האוזן או כזה שאינו נישא על האוזן, תוכלו להיות בטוחים שאתם מקבלים את הטכנולוגיה שאתם זקוקים לה כדי להבטיח שתשמעו תמיד באופן מיטבי.
מה ניתן למצוא בעמוד זה
- בואו להבין טוב יותר את ההבדל בין מעבדי קול הנישאים מאחורי האוזן ובין אלה שאינם נישאים על האוזן.
- הכירו את מעבדי הקול השונים בטווח מוצרי Nucleus®.
מה ההבדל בין מעבדי קול הנישאים מאחורי האוזן ובין אלה שאינם נישאים על האוזן?
מעבדי קול הנישאים מאחורי האוזן, כגון מעבד הקול Cochlear™ Nucleus® 8, ממוקמים מאחורי האוזן, עם הוק השומר עליהם במקומם. כבל וטבעת שדר עגולה מתחברים למעבד הקול, וטבעת השדר מוחזקת על הראש באמצעות מגנט.
מעבדי קול שאינם מורכבים על האוזן, כגון מעבד הקול Cochlear Nucleus Kanso® 2, ממוקמים בצד הראש. מעבד הקול Nucleus Kanso 2 הוא מכשיר משולב הכולל יחידת עיבוד, מיקרופונים, מגנט וסוללה.
בואו לראות את ההשוואה ביניהם
השוו בין תכונותיהם של מעבדי השמע החדישים ביותר שלנו.
אנו ממליצים לכם לשוחח עם קלינאי התקשורת שלכם לגבי מעבד הקול של Cochlear שמתאים לצורכי השמיעה ולסגנון החיים שלכם.
סוג מעבד קול |
||
מעבד קול Nucleus® 8 |
מעבד קול Nucleus® Kanso® 2 |
|
| מאחורי האוזן (BTE) |
|
|
| מעבד קול BTE נישא על האוזן עם טבעת שדר קטנה שמוחזקת במקומה על הראש בעזרת מגנט. מעבד הקול Nucleus 8 של Cochlear הוא מעבד הקול הקטן ביותר, הקל ביותר והמתקדם ביותר.1,* הוא כולל SmartSound® iQ 2 בשילוב SCAN 2 ו-ForwardFocus משופרת. הוא מוכן לטכנולוגיית Bluetooth® LE Audio של הדור הבא¥, והוא יאפשר להביא צלילים אליכם – במקומות רבים יותר וממכשירים רבים יותר מבעבר.4-2 | ||
| לא על האוזן (OTE) |
|
|
| מעבד קול OTE מספק פתרון שמיעה נוח ודיסקרטי עם ביצועים דומים למעבד קול BTE. מעבד הקול Kanso 2 מורכב כיחידה אחת שלא על האוזן וכולל SmartSound iQ, מכשירי ™True Wireless, סוללה מובנית נטענת וטבעת שדר ביחידה אחת קלה לשימוש, כך שלא תצטרכו להתפשר על ביצועי השמיעה. | ||
טכנולוגיה |
||
| Hybrid™ Hearing |
|
|
| פתרונות Hybrid™ Hearing נועדו לספק חוויית שמיעה עשירה יותר והם יכולים להגביר את השמיעה הטבעית שלכם בתדר נמוך לפני ניתוח או לאחריו, וכן לספק גישה לצלילים שאינכם שומעים.## | ||
| טכנולוגיית עיבוד קול |
טכנולוגיית SmartSound® iQ 2 עם SCAN 2 |
SmartSound iQ עם SCAN |
| SmartSound iQ 2 היא טכנולוגיית עיבוד הקול החדשה ביותר של Cochlear. היא נועדה למטב את חוויית השמיעה שלכם והיא מתמקדת בצלילים החשובים ביותר עבורכם; היא מסננת רעש רקע ומתאימה אוטומטית את הגדרות השמיעה שלכם.5-9 SCAN 2 של Cochlear הוא מסווג הסביבה האוטומטי הראשון בתחום – הוא נועד לזהות את המאפיינים הייחודיים של הצליל ולהשתמש בהם כדי לקבוע את סביבת ההאזנה. מעבד הקול Kanso 2 כולל את טכנולוגיית SmartSound iQ שלנו מהדור הקודם בשילוב טכנולוגיית SCAN. | ||
| טכנולוגיה להפחתת רעש רקע |
ForwardFocus משופרת |
ForwardFocus |
| שמעו טוב יותר בסביבות האזנה רועשות בעזרת טכנולוגיית †ForwardFocus. היא נכללת במעבד הקול Kanso 2 ומפחיתה את הרעש המטריד שמגיע מאחור, כדי שתוכלו ליהנות בקלות רבה יותר משיחות פנים אל פנים. מעבד הקול Nucleus 8 כולל טכנולוגיית ForwardFocus משופרת ועוצמתית יותר שנועדה לשפר את בהירות הדיבור המגיע מקדימה.‡ תכונה זו ניתנת לשליטה בידי המשתמש או להפעלה אוטומטית בכל סיטואציה כך שתוכלו להתמקד בדברים החשובים.5 | ||
| יישום Nucleus Smart |
|
|
| למבוגרים יש שליטה נוחה על מעבד הקול שלהם בעזרת היישום Nucleus Smart App.^ היישום פותח בלעדית עבור מגוון מעבדי הקול החדשים ביותר והוא זמין עבור מכשירי Apple ו-™Android תואמים. הורים עשויים למצוא את היישום Nucleus Smart App שימושי במיוחד לניהול השמיעה של ילדיהם. | ||
| טכנולוגיית mySmartSound™ |
|
|
| כוונו את הגדרות השמיעה שלכם כדי שיתאימו בצורה הטובה ביותר להעדפות השמיעה שלכם. בזכות טכנולוגיית mySmartSound, אתם יכולים להתאים באס, צלילים גבוהים ואת עוצמת הקול הכללית. תכונה זו מופעלת על ידי קלינאי התקשורת וניתן לגשת אליה דרך היישום Nucleus Smart App. | ||
| מיקרופונים דואליים |
|
|
| כעת תוכלו להבין דיבור בקלות רבה יותר בסביבות רועשות בעזרת מיקרופונים דואליים הפועלים כדי להפחית רעש רקע.6 | ||
| שלט רחוק |
|
|
| נהלו את שמיעתכם בצורה דיסקרטית באמצעות השלט הרחוק (CR310), הכולל מסך תצוגה שימושי לשינוי הגדרות פשוטות. | ||
| תאימות ל-Apple ול-™Android |
|
|
| הזרימו את הבידור האהוב עליכם ישירות אל מעבד הקול. באמצעות הטכנולוגיה המובנית בתוך מעבד הקול, אתם יכולים להזרים שמע ישירות אל מעבד הקול Nucleus 8 או Kanso 2 ממכשיר Apple או Android תואם* – ללא צורך באביזרים כלשהם. | ||
| תאימות ל-®Bluetooth |
טכנולוגיית Bluetooth LE Audio מהדור הבא |
Bluetooth Low Energy |
| מעבד הקול Kanso 2 מאפשר לכם להזרים שמע ישירות מכל מכשיר התואם ל-Bluetooth Low Energy, כגון טלפונים ניידים. מעבד הקול Nucleus 8 מוכן לקישוריות Bluetooth LE Audio של הדור הבא.¥ תוכלו להביא את השמע אליכם – במקומות רבים יותר וממכשירים רבים יותר מבעבר ולהתחבר ישירות לשידורים במקומות ציבוריים, כגון נמלי תעופה, מרכזי כנסים מועדוני ספורט וחדרי כושר התומכים ב-™Bluetooth Auracast.2-4 | ||
| מערכת השראה אלקטרו-מגנטית |
ממוטבת לסלילי השראה בחדר |
באמצעות +Cochlear Wireless Mini Microphone 2 (מיני מיקרופון) |
| מאפשרת לכם להתחבר למערכות סליל השראה לנוחות יומיומית. מערכת ההשראה אלקטרו-מגנטית קולטת אותות אלקטרומגנטיים והופכת אותם לקול. | ||
| תואמת לאביזרי Cochlear True Wireless™ |
|
|
| הזרימו שמע ברור ישירות למעבד הקול שלכם באמצעות מכשירי True Wireless™. השאירו את הטלפון בכיסכם ותוכלו ליהנות משיחות ברורות יותר עם הדיבורית האלחוטית לטלפון הנייד ולהגדיר את עוצמת הקול האישית שלכם ולהזרים שמע מהסרט האהוב עליכם למעבד הקול באמצעות הסטרימר לטלוויזיה. ובין אם אתם בשיעור בכיתה, במשרד או במגרש הספורט, המיני מיקרופון 2+ משדר שמע אל מעבד הקול שלכם והופך את השמיעה לקלה יותר. | ||
| שידור בימודאלי\דו-צידי |
|
|
| ניתן להרכיב את מעבדי הקול של Cochlear עם כל מכשיר שמיעה, כך שלא משנה באיזה מכשיר שמיעה אתם משתמשים, תקבלו את היתרונות הכרוכים בשמיעה בשתי האוזניים. אם יש לכם מעבד קול Nucleus 8 או Kanso 2 ומכשיר שמיעה ReSound תואם#, אתם יכולים להיעזר בפתרון הבימודאלי החכם שלנו המאפשר לכם להזרים שמע ישירות אל שתי האוזניים ממכשיר Apple או Android תואם+. | ||
| קישוריות FM |
|
|
| מעבד הקול Nucleus 8 יכול להתחבר למערכות FM דרך מקלט FM מסוג Roger 20 המחובר למעבד הקול, או דרך מקלט FM מסוג Roger X המחובר אל Cochlear Wireless Mini Microphone 2+ (מיני מיקרופון). המיני מיקרופון 2+ הוא חלופה לא יקרה וניידת למערכות FM וניתן להשתמש בו בתוך הכיתה ומחוצה לה. | ||
| הפעלה אוטומטית |
|
|
| מעבד הקול Nucleus 8 מופעל באופן אוטומטי כאשר אתם מחברים אליו סוללה. מעבד הקול Kanso 2 מופעל באופן אוטומטי כאשר אתם ממקמים אותו על ראשכם, כך שתוכלו ליהנות מבקרה נוחה ונטולת כפתורים. | ||
תכונות |
||
| מידות | מעבד הקול BTE הקטן ביותר |
מעבד הקול OTE הקטן ביותר |
| מעבד הקול Nucleus 8 הוא מעבד הקול הקטן ביותר בעולם שנישא מאחורי האוזן, ומעבד הקול Kanso 2 הוא מעבד הקול הקטן ביותר הזמין כיום שאינו נישא על האוזן.1 | ||
| משקל | מעבד קול BTE (שנישא מאחורי האוזן) הקל ביותר |
מעבד קול OTE (שאינו נישא על האוזן) קל ביותר וניתן לטעינה מחדש |
| מעבד הקול Nucleus 8 תוכנן להרכבה נוחה והוא מעבד הקול ה-BTE הקל ביותר בעולם, ואילו מעבד הקול Kanso 2 הוא מעבד הקול הנטען הקל ביותר הזמין כיום שאינו נישא על האוזן.1 | ||
| מגוון הצבעים | 6 אפשרויות צבע | 5 אפשרויות צבע |
| זמין במגוון צבעים, בהתאם להעדפה ולסגנון החיים. מעבד הקול Nucleus 8 זמין בצבע כסף, שחור, חום, אפור, לבן וצבע חול. מעבד הקול Kanso 2 זמין בצבע שחור, חום שוקולד, בלונד חול, כסף ואפור צפחה. | ||
| דירוגי עמידות למים ואבק |
עמיד בפני מים ואבק (IP68) |
עמיד בפני מים ואבק (IP68) |
| מעבד הקול Nucleus 8 ומעבד הקול Kanso 2 עמידים בפני מים ואבק והם בעלי דירוג העמידות למים הגבוה ביותר הקיים בקרב מעבדי קול (IP68).10 | ||
| +Aqua~ |
|
|
| לראש שקט יותר, הוסיפו Aqua+, שרוול סיליקון גמיש ורך המכסה את מעבד הקול. בין אם אתם במים מלוחים, מתוקים, עם סבון או כלור, הוא מציע הגנה מוגברת כדי שתוכלו ליהנות מפעילויות המים החביבות עליכם. | ||
| ציפוי P2i |
|
|
| P2i הוא ציפוי ננומטרי עמיד במים שנועד להגן מפני ההשפעות של איכול עקב זיעה, לחות ונזקי מים באופן כללי. | ||
| ממשק פשוט |
עיצוב של לחצן אחד |
עיצוב ללא לחצנים |
| למעבד הקול Nucleus 8 ממשק של לחצן אחד לפעולות בקרה בסיסיות. מעבד הקול Kanso 2 הוא בעל עיצוב ייחודי ללא לחצנים. | ||
סוללות |
||
| סוללות חד פעמיות |
|
לא ישים |
| סוללות חד פעמיות מחזיקות בדרך כלל מספר ימים, בהתאם לצורכי השימוש אצל כל מושתל. מעבד הקול Nucleus 8 מציע חיי סוללה אופייניים של 35 שעות תוך שימוש בסוללות אבץ אוויר חד-פעמיות.12,§ חיי הסוללה משתנים מאדם לאדם.± | ||
| סוללות נטענות |
אפשרויות Compact ו-Power Extend |
סוללה נטענת מובנית |
| מעבד הקול Nucleus 8 הוא בעל מודול סוללה Compact שמציע חיי סוללה אופייניים של 10 שעות ומודול סוללה Power Extend שמציע חיי סוללה אופייניים של 20 שעות.12,§ מעבד הקול Kanso 2 הוא בעל סוללה נטענת מובנית. חיי הסוללה משתנים מאדם לאדם.± | ||
| חיי סוללה± | חיי סוללה אופייניים של 35 שעות.12,±,§,** | עד 18 שעות |
| מעבדי הקול של Cochlear תוכננו תוך מחשבה על יעילות, כדי לספק חיי סוללה ממושכים. | ||
| מטען לסוללות נטענות |
|
|
| מעבד הקול Nucleus 8 כולל אפשרות נוספת לטעינה באמצעות USB, שמאפשרת לטעון את הסוללות באמצעות מחשב אישי או במכונית. מעבד הקול Kanso 2 משתמש במטען משולב ביתי חדש שטוען, מאחסן ומייבש את המכשיר שלכם בעת ובעונה אחת. מטען נייד זמין גם עבור Kanso 2. | ||
להורים |
||
| סוללה עמידה |
|
|
| לשיפור הבטיחות, למעבדי הקול Nucleus 8 יש מודולי סוללה עמידים, והסוללה של מעבד הקול Kanso 2 מובנית ביחידת מעבד הקול. לסיוע במניעת הפתיחה של מכסה הסוללה על ידי ילדים. | ||
| תאורת LED לניטור סטטוס |
|
|
| דרך פשוטה לקבל בקלות ובמהירות הערכה על מצב מעבד הקול של ילדכם. | ||
| מעקב אחר איכות השמע |
תואם לאוזניות בקרה |
בדיקת קול ביישום Nucleus Smart |
| מאפשר להורים ולמטפלים לבדוק את איכות הצליל הנקלט במעבד הקול, המיקרופון או האביזרים של יקירם. | ||
אפשרות נשיאה ואבטחה |
||
| הוקים |
|
|
| מאבטח את מעבד הקול אל האוזן שלכם בצורה נוחה. | ||
| הוק עמיד |
|
|
| הוקים עם תוספת עמידות. | ||
| Snugfit |
|
|
| מסייע להשאיר את מעבד הקול במקומו בבטחה, במיוחד עבור מבוגרים פעילים וילדים. | ||
| תכונת Hugfit™ |
|
|
| מסייעת להשאיר את מעבד הקול במקומו בבטחה, נועדה במיוחד לאוזניים קטנות. | ||
| Mic Lock |
|
|
| מסייע להשאיר את מעבד הקול Nucleus 8 על האוזן בבטחה כאשר משתמשים בו עם אוזנייה או מתאם אוזנייה. | ||
| קליפס Koala |
|
|
| התקן אבטחה באמצעות קליפס לתינוקות וילדים קטנים. | ||
| כבל אבטחה |
|
|
| מספק אבטחה נוספת בזמן פעילויות שבמהלכן אתם עלולים לאבד את מעבד הקול שלכם. | ||
| קליפס לשיער |
|
|
| נצמד לשיער ומפחית את הסיכון לאובדן מעבד הקול. | ||
| האביזר Kanso Halo |
|
|
| נצמד למעבד הקול Kanso 2 ומשאיר אותו ממוקם בבטחה בראש עם שני קליפסים לשיער, מה שמפחית את הסיכון לאבד את מעבד הקול. | ||
| מתאם אוזנייה |
|
|
| מתחבר לאוזנייה כדי לסייע בהשארת מעבד הקול במקומו בבטחה. | ||
| מתאם לראש |
|
|
| לשימוש זמני בלבד. מחזיק את מעבד הקול וטבעת השדר במקומם לצד הראש. | ||
| סרט ראש |
|
|
| אביזרים אופציונליים השומרים על מעבדי הקול Nucleus 8 או Kanso 2 במקומם. שימושי לילדים או במהלך פעילות גופנית. | ||
תאימות |
||
| תאימות לשתלים | אינו תואם לשתלי Nucleus 22 | אינו תואם לשתלי Nucleus 22 |
עלון השוואה Nucleus של Cochlear
הורידו את העותק המלא של עלון ההשוואה של Nucleus. מסמך זה מספק סקירה המשווה בין התכונות השונות הזמינות במגוון מעבדי הקול שלנו מדגם Nucleus.
עלון השוואה Nucleus
628 קילו-בייט | PDF
התחברו בעזרת מתנדב/ת
צרו קשר עם מישהו שיודע דבר או שניים על ליקוי שמיעה
למידע נוסף
תניית פטור
נא לפנות לקבלת ייעוץ מהרופא/ה המטפל/ת שלכם בנוגע לטיפולים בליקוי שמיעה. התוצאות עשויות להשתנות, ותוכלו לקבל מהרופא/ה המטפל/ת שלכם ייעוץ בנוגע לגורמים שעשויים להשפיע על התוצאה שלכם. הקפידו תמיד על הוראות השימוש. לא כל המוצרים זמינים בכל המדינות. אנא צרו קשר עם הסוכן המקומי של Cochlear לקבלת מידע נוסף על המוצר.
לרשימה המלאה של הסימנים המסחריים של Cochlear, אנא בקרו בעמוד תנאי השימוש שלנו.
Apple, הסמליל (לוגו) של Apple, Apple Watch, FaceTime, הסמליל (לוגו) של Made for iPad, הסמליל (לוגו) של Made for iPhone, הסמליל (לוגו) של Made for iPod, iPhone, iPad Pro, iPad Air, iPad mini, iPad ו-iPod touch הם סימני מסחר של Apple Inc., הרשומים בארה"ב ובמדינות נוספות. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc., הרשום בארה"ב ובמדינות נוספות.
Android הוא סימן מסחר של Google LLC. סמל הרובוט של Android מועתק או עובר שינוי על פי עבודה שנוצרה ושותפה על ידי Google והשימוש בו הוא על פי התנאים המתוארים ברישיון Creative Commons 3.0 Attribution License. Google Play והלוגו של Google Play הינם סימנים מסחריים של Google LLC.
סימן המילה והסמלילים של Bluetooth® הם סימני מסחר רשומים בבעלות Bluetooth SIG, Inc. וכל שימוש בסימנים אלה על ידי Cochlear Limited כפוף לרישיון.
* בהשוואה למעבדי הקול Nucleus 6 ו-Nucleus 7.
† ForwardFocus היא תכונה המופעלת על ידי קלינאי התקשורת אשר ניתנת לשליטה בידי המשתמש או מופעלת באופן אוטומטי.
‡ בהשוואה למעבד הקול Nucleus® 7 עם ForwardFocus המופעלת בו.
^ היישום Nucleus Smart של Cochlear זמין ב-App Store וב-Google Play. למידע בנושא תאימות, בקרו באתר www.cochlear.com/compatibility.
+ מעבדי הקול Nucleus 8 ו-Kanso 2 של Cochlear תואמים למכשירי Apple, Android ומכשירי True Wireless. למידע בנושא תאימות, בקרו באתר www.cochlear.com/compatibility.
# למידע בנושא תאימות ומכשירים בקרו בעמודים www.cochlear.com/compatibility ו-www.resound.com/compatibility.
~ מעבדי הקול Nucleus 8 ו-Kanso 2 עמידים בפני אבק ומים בדרגה IP68 של התקן הבינלאומי IEC60529. ניתן לטבול במים את מעבדי הקול Nucleus 8 ו-Kanso 2 בשילוב Aqua+ בעומק של עד 3 מטרים ברציפות לפרק זמן של עד שעתיים. למידע נוסף, עיינו במדריך למשתמש הרלוונטי.
± אורך חיי הסוללה משתנה עבור כל משתמש בהתאם לגיל הסוללה, לתוכניות שבהן אתם משתמשים מדי יום, לסוג השתל שלכם, לעובי שכבת העור המכסה את השתל, לגודל ולסוג הסוללה בשימוש. הזרמת שמע ממכשירים תואמים, ממכשירי True Wireless או מ-FM עשויה להפחית את חיי סוללת מעבד הקול בהתאם לתדירות ולמשך הזמן שבו מופעלת הזרמת השמע.
** כשנעשה שימוש בסוללות אבץ אוויר.
§ אורך חיי סוללה אופייני מחושב באמצעות הגדרות ברירת המחדל של ה-MAP בו נעשה שימוש בשתלים מסדרה CI600 או מסדרה CI500.
¥ כאשר הטכנולוגיה תהיה זמינה עבור מעבד הקול Nucleus 8 של Cochlear, עדכון קושחה במעבד הקול שלכם יאפשר לכם להתחבר אל מכשירים התואמים ל-Bluetooth LE Audio.
## רמות שמיעה עשויות להיות מושפעות מניתוח. אנא שוחחו על כך עם הרופא שלכם.
סימוכין
- Cochlear Limited. D1190805, Processor Size Comparison. 2022, May.
- Hunn N. Introducing Bluetooth® LE Audio [אינטרנט]. [צוטט בינואר 2022]. זמין בכתובת: https://www.bluetooth.com/learn-about-bluetooth/recent-enhancements/le-audio/
- Cochlear Limited. D1631375 Nucleus 8 Sound Processor Product Definition. 2022, Oct.
- A Technical Overview of LC3 [אינטרנט]. אתר אינטרנט Bluetooth® Technology [צוטט ב-28 בפברואר 2022]. זמין בכתובת: https://www.bluetooth.com/blog/a-technical-overview-of-lc3
- Cochlear Limited. D1964109 CLTD5804 Clinical Investigation Report. 2022, Feb.
- Mauger SJ, et al. Clinical outcomes with the Kanso off-the-ear cochlear implant sound processor. Int J Audiol. 2017, Apr; 56(4): 267-276. [בחסות Cochlear].
- Mauger SJ, Warren C, Knight M, Goorevich M, Nel E. Clinical evaluation of the Nucleus 6 cochlear implant system: performance improvements with SmartSound iQ. International Journal Of Audiology. 2014, Aug; 53(8): 564-576. [בחסות Cochlear]
- Wolfe J, Neumann S, Marsh M, Schafer E, Lianos L, Gilden J, O'Neill L, Arkis P, Menapace C, Nel E, Jones M. Benefits of Adaptive Signal Processing in a Commercially Available Cochlear Implant Sound Processor. Otol Neurotol. 2015 Aug; 36(7):1181-90. [בחסות Cochlear]
- Cochlear Limited. D1864200 SCAN 2 Design Description. 2022, Apr.
- Cochlear Limited. D1980144 CP1110 IEC60529 IP68 Certificate & Test Report. 2022, Feb.
- Cochlear Limited. D1376556.CLTD5709 Acceptance and Performance with the Nucleus 7 Cochlear Implant System with Adult Recipients. 2018, Jan.
- Cochlear Limited D1990593, Nucleus 8 Sound Processor Battery Estimations with CI500 and CI600 Implants. 2022, Sept.