COCHLEARS MEDDELELSE OM GLOBAL BESKYTTELSE AF PERSONOPLYSNINGER

Når du interagerer med Cochlear Limited og/eller nogen af dets tilknyttede virksomheder ("Cochlear" eller "vi"), kan vi indsamle og bruge dine personoplysninger. Denne meddelelse om beskyttelse af personoplysninger ("Meddelelse") forklarer, hvilke oplysninger vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, hvordan vi kan bruge dem, og hvordan du kan administrere dine personoplysninger. Denne meddelelse dækker både vores aktiviteter med online- og offlinedataindsamling, herunder personoplysninger, som vi indsamler via websteder, apps, papirformularer, kundeservice, tredjeparter (f.eks. klinikker, hørespecialister, frivillige osv.) og arrangementer.

Når det bruges i denne meddelelse, kan "du" og "din" referere til dig eller den eller de personer, du hjælper, afhængigt af din situation.

Cochlear-virksomheden i dit land, eller den Cochlear-virksomhed, der yder dig assistance, er dataansvarlig for dine personoplysninger.

Cochlears indsamling, anvendelse eller videregivelse af beskyttede helbredsoplysninger som defineret af den amerikanske Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA – Lov om mobilitet og ansvarlighed inden for sundhedsforsikringer) er underlagt vores meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger i forbindelse med HIPAA.

Udover denne meddelelse gælder det kinesiske privatlivsbilag for Cochlears kinesiske kunder.

 

INDSAMLING AF PERSONOPLYSNINGER

Du er ikke forpligtet til at give os personoplysninger, men i nogle situationer vil vi muligvis ikke være i stand til at levere alle vores produkter, apps og serviceydelser til dig uden dine personoplysninger. Afhængigt af hvordan du interagerer med Cochlear (f.eks. online, offline, via telefonen osv.), indsamler vi forskellige typer af oplysninger fra eller om dig, som beskrevet nedenfor.

Kontaktoplysninger: navn og kontaktdetaljer, herunder postadresse, e-mailadresse, oplysninger om sociale medier eller telefonnummer.

Konto- og loginoplysninger: oplysninger, der er nødvendige for at give dig adgang til din konto, herunder brugernavn, e-mailadresse, adgangskode i uoprettelig form, sikkerhedsspørgsmål og svar.

Oplysninger fra og om din brug af Cochlears produkter, apps og tjenester: Cochlear modtager oplysninger om, hvilke Cochlear-apps du bruger, hvordan appen og/eller dit høreapparat bruges, hvilket inkluderer apparatoplysninger (f.eks. apparatnummer, dit kontonummer, model, hardwareversion) og de tjenester, du bruger. For at hjælpe os med at levere ensartede tjenester på tværs af dine apparater tilknytter vi muligvis de oplysninger, vi indsamler fra og om dig.

Oplysninger fra computer/mobilenhed: når du besøger vores hjemmesider eller bruger vores apps, kan vi modtage data om det computersystem eller det apparat, som du bruger, og/eller analytiske data, såsom din internetprotokoladresse (IP), operativsystemtype, webbrowsertype og -version, appversion, app-logfiler og opståede fejl. Hvis du får adgang til vores hjemmesider eller apps ved hjælp af en mobilenhed, såsom en smartphone, vil de indsamlede oplysninger også, hvor det er tilladt, omfatte det entydige enheds-ID (UDID), reklame-id, geoplacering og andre lignende mobilenhedsdata.

Demografiske oplysninger og interesser: oplysninger, der beskriver dine demografiske eller adfærdsmæssige karakteristika, herunder din fødselsdato, alder eller aldersinterval, køn, geografisk placering (f.eks. postnummer/bopælsland) og oplysninger om din personlige hørerejse fra Cochlear Community-fora eller andre tjenester

Helbredsoplysninger: sundheds- og/eller medicinske behandlingsoplysninger, som vi modtager direkte fra dig eller din hørespecialist.

Optagede medier: alle fotografier, videoer og/eller lydoptagelser af dig, som kan optages gennem interviews eller ved Cochlear-relaterede begivenheder.

Betalings- og økonomiske oplysninger: oplysninger, som du bruger til at foretage et køb, såsom dine debet- eller kreditkortoplysninger. Vi eller vores betalingsbehandlingsudbyder(e) håndterer betalings- og finansielle oplysninger på en måde, der er i overensstemmelse med gældende love, regler og sikkerhedsstandarder

Interaktioner med kundeservice: oplysninger, der deles med vores kundeserviceteams (via telefon, online eller gennem enhver form for “kontakt os”-funktioner), din kundeservice og købshistorik og enhver form for oplysninger, som du frivilligt deler med os om oplevelsen af at bruge vores produkter, apps og tjenester (f.eks. markedsundersøgelser og forbrugerfeedback)

Brugergenereret indhold: alt indhold, som du opretter og derefter deler med os via sociale netværksplatforme fra tredjepart, når du bruger beskedapps (f.eks. WhatsApp) eller chatbots, eller ved at uploade det til en af vores hjemmesider eller apps. Hvor det er tilladt, kan vi offentliggøre brugergenereret indhold som en del af et socialt tredjepartsnetværk eller et hjemmesidefællesskab og brugerengagement.

Oplysninger fra sociale tredjepartsnetværk: enhver form for oplysninger, som du deler offentligt på et socialt tredjepartsnetværk, eller oplysninger, der er en del af din profil på et socialt tredjepartsnetværk (såsom Facebook osv.), og som du tillader, at sociale tredjepartsnetværk deler med os. Eksempler herpå inkluderer dine grundlæggende kontooplysninger (f.eks. navn, e-mailadresse, køn, fødselsdag, nuværende by, profilbillede, bruger-id, liste over venner osv.) og enhver anden form for oplysninger eller aktiviteter, som du tillader sociale tredjepartsnetværk at dele. Vi modtager disse oplysninger (eller dele af dem), når du downloader eller interagerer med en Cochlear-webapplikation på et socialt tredjepartsnetværk, når du bruger en social netværksfunktion, der er integreret på en Cochlear-hjemmeside, eller når du interagerer med os gennem en sociale tredjepartsnetværk. Sociale medieplatforme indsamler personoplysninger om dig gennem din brug af deres platforme og via cookies og lignende teknologier. For at få mere at vide om, hvordan Cochlear modtager dine oplysninger fra et socialt tredjepartsnetværk eller for at fravælge deling af sådanne oplysninger, bedes du besøge hjemmesiden tilhørende det relevante sociale tredjepartsnetværk.

Kombination af data: vi kan kombinere de oplysninger, du udleverer, med andre oplysninger, som vi har indsamlet hos eller om dig, uanset om det er sket on- eller offline. Vi kan også kombinere disse med oplysninger, som vi modtager om dig fra andre af Cochlears datterselskaber og tredjeparter (f.eks. din hørespecialist).

Yderligere oplysninger: her finder du yderligere oplysninger om, hvordan dine personoplysninger kan anvendes:

Til sundhedspersonale: hvis du er hørespecialist (f.eks. kirurg, kliniker, audiolog, administrativt personale inden for sundhedspleje), kan vi desuden indsamle oplysninger om dig, dit medicinske speciale og tilknyttet klinik/hospital, dine kliniske og medicinske interesser, dine træningsjournaler og dit engagement i Cochlears produkter, apps og tjenester.

Personoplysninger fra tredjeparter: vi kan modtage personlige oplysninger om dig fra andre organisationer eller enkeltpersoner. Dette omfatter sundhedsdata og/eller medicinsk behandling, som er indhentet direkte fra din hørespecialist, f.eks. før og efter en operation og/eller ved registrering af et apparat. Sådanne oplysninger kan omfatte dit implantats og din lydprocessors serienumre, apparatindstillinger og kontaktoplysninger for at sikre, at du har adgang til vores fulde kundesupport. 

Vi kan også indhente data fra tredjepartsleverandører som supplement til vores markedsanalyse og markedsføringstiltag, som hjælper os med at give dig en mere personlig oplevelse.

FORMÅL

Cochlear anvender personoplysninger til de nedenfor beskrevne formål.

Formål med brug af personoplysninger Retsgrundlag
(hvis relevant)
Produkt/app/tjeneste
Oprettelse af din konto: at (i) identificere dig i vores interne systemer, (ii) give dig adgang til produkter, apps eller tjenester, og (iii) gøre det muligt for os at opbevare dine oplysninger på en enkelt konto Med dit samtykke (hvor påkrævet) eller legitim interesse
  • Cochlear konto
  • Cochlear apps
  • Cochlear networking
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • Netbutik
  • Webportal
Registrering af apparater, garanti og optegnelser: til (i) at opbevare og vedligeholde optegnelser over vores medicinske udstyr og til at holde styr på garantiperioder, (ii) føre en distributionsoptegnelse og historik over udstyr for Cochlear-produkter og (iii) føre en optegnelse over medicinske forespørgsler og/eller klager relateret til vores produkter. Opfyldelse af kontraktlige forpligtelser eller lovgivningsmæssige forpligtelser Cochlear konto
Markedsføring: at (i) muliggøre vores markedsførings- og salgsfremmende indsats, (ii) administrere arrangementer, (iii) måle effektiviteten af reklamekampagner, (iv) invitere dig til at deltage i undersøgelser og give feedback til os, eller (v) give dig tilbud og oplysninger i relation til vores produkter, apps og tjenester, som vi mener, vil være af interesse for dig. Med dit samtykke (hvor påkrævet) eller legitim interesse Cochlear networking
Personlig tilpasning: at (i) analysere dine præferencer for at forstå, hvilke oplysninger du kunne være interesseret i at modtage, (ii) for bedre at forstå din personlige hørerejse og/eller din erfaring med høreenheder for at evaluere, hvordan Cochlear bedst kan støtte og kommunikere med dig, (iii) for at give dig målrettet annoncering og indhold, og (iv) for at forbedre og tilpasse din oplevelse på vores hjemmesider og i vores apps. Med dit samtykke (hvor påkrævet) eller legitim interesse
  • Cochlear konto
  • Cochlear apps
  • Cochlear networking
  • Netbutik
Kundeservice, support og underretning: at (i) yde fuld support til service og reparationer, at (ii) kommunikere med dig for at yde den support, du anmoder om, at (iii) holde styr på vores interaktioner og give dig adgang til relevante tjenester og apps, at (iv) svare på forespørgsler og anmodninger om oplysninger om vores produkter og tjenester, og (v) give dig servicerelaterede meddelelser såsom garantiudløb, leveringsmeddelelser og Remote Check-påmindelser Legitime interesser eller opfyldelse af kontraktlige forpligtelser eller lovgivningsmæssige forpligtelser
  • Cochlear networking
  • Cochlear konto
  • Cochlear apps
  • Remote Check
  • Remote Assist
Udvikling og forbedring af produkter og tjenester: at (i) forbedre vores produkter, apps og tjenester og udvikle nye produkter, apps og tjenester, (ii) analysere data om produktydeevne, tjenester og driftssikkerhed, (iii) forbedre indholdet, funktionaliteten og anvendeligheden af vores hjemmesider og apps, (iv) udvikle og bruge algoritmer til vores produkter og tjenester. Legitim interesse
  • Cochlear apps
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • Cochlear networking
  • Netbutik
  • Webportal
Videnskabelig forespørgsel: til videnskabelig forskning for at forbedre vores produkter og tjenester og understøtte forsøgsdesign af kliniske undersøgelser og kliniske forsøg. Med dit samtykke (hvor påkrævet) eller legitime interesser, eller legitime interesser og offentlig sundhed eller videnskabelig forskning
  • Cochlear apps
  • Remote Check
Overvågning efter markedsføring eller klinisk opfølgning: at overvåge vores medicinske udstyr efter implantering, hvilket er påkrævet i henhold til gældende regler for medicinsk udstyr. Lovmæssige forpligtelser  
Analyser: til (i) forskellige analytiske formål, f.eks. sporing af enhedsbrug og ydeevne og skærme, lydprocessorbrugsmålinger, diagnostik og gennemførte Remote Checks og (ii) demografiske og statistiske formål for bedre at forstå vores kunder og potentielle kunder. Med dit samtykke (hvor påkrævet) eller opfyldelse af kontraktlige forpligtelser eller legitime interesser eller videnskabelige forskningsformål
  • Cochlear apps
  • Cochlear networking
Sociale tredjepartsnetværk: at (i) forstå vores sociale mediepublikums demografi, præferencer og interesser, (ii) analysere tendenser og profiler, (iii) gennemføre markedsundersøgelser gennem vores sociale medieplatforme for at optimere, ændre, tilpasse og forbedre vores tjenester, (iv) behandle og besvare anmodninger og forespørgsler, og (v) anbefale produkter og tjenester, som vi tror, vil være interessante for dig, via målrettet onlineannoncering. Med dit samtykke (hvor påkrævet) eller legitim interesse  
Networking med Cochlear: (i) bedre at forstå din personlige hørerejse og/eller din erfaring med høreenheder, (ii) evaluere, hvordan Cochlear bedst kan støtte og kommunikere med dig, (iii) bestemme, hvilke markedsundersøgelsesaktiviteter og arrangementer, der vil være mest relevante for dig, og (iv) bedre forstå vores kunder og potentielle kunder til demografiske og statistiske formål. Med dit samtykke (hvor påkrævet) eller legitim interesse
  • Cochlear networking
Jobkandidater: med henblik på ansættelsesprocessen og, for udvalgte kandidater, som information forud for kontraktindgåelse.
Ansættelsesprocessen omfatter (i) en vurdering af en jobkandidats egnethed til at udfylde en eller flere roller, (ii) at vedligeholde et register over tidligere kontakt til Cochlear på ansøgningstidspunktet, (iii) en hjælp til os med at vurdere effektiviteten af vores jobansøgerscreeningsværktøjer og -processer, (iv) sikring af, at vi kender kandidaternes baggrund, styrker og udviklingspotentiale. Kontaktpersonernes personoplysninger behandles med det formål at gennemføre kontrol af en ansøgers arbejdsreferencer.
Med dit samtykke (hvor påkrævet), legitim interesse eller opfyldelse af kontraktlige forpligtelser
  • Cochlear jobansøgere
Andre formål: i overensstemmelse med gældende lovgivning, til andre generelle forretningsmæssige formål (f.eks. at udføre interne eller markedsundersøgelser, behandle ordrer og betalinger) og til styring og drift af vores kommunikations-, IT- og sikkerhedssystemer og til overvågning med henblik på sikkerhed eller bekæmpelse af svig. Legitime interesser eller opfyldelse af kontraktlige forpligtelser eller lovgivningsmæssige forpligtelser  
Uddannelse af frivillige og hørespecialister: at (i) give adgang til uddannelse via Cochlear Academy eller andre platforme, (ii) rapportere om status på og gennemførelse af uddannelse, (iii) anbefale uddannelse, (iv) rapportering og analyser. Med dit samtykke (hvor påkrævet) eller lovgivningsmæssige forpligtelser
  • Cochlear Academy
Analyser til hørespecialister: at (i) analysere produkt- og serviceintegration og -brug, (ii) analysere salgsmængder, (iii) udføre marketinganalyser, og (iv) generere markedsindsigt på både det individuelle specialistniveau og på klinik-/hospitalsniveau. Nogle af disse data kan være anonymiseret og aggregeret. Legitim interesse
  • Cochlear apps

Brug af anonymiserede data.

Vi kan behandle data, der er blevet anonymiseret til formål, herunder analyse, produkt-, app- eller serviceudvikling, forskning og for at træne algoritmer.

De anvendte anonymiseringsmetoder er i overensstemmelse med gældende krav (f.eks. for USA anonymiserer vi i overensstemmelse med HIPAA Safe Harbor eller ekspertudtalelse, mens vi pseudonymiserer eller anonymiserer for andre lande). Analyser kan omfatte markedsføring, hjemmeside- og appanalyser, herunder typen af mobilenhed og anvendt operativsystem, hvor ofte funktioner i vores app anvendes samt IP-adresser med det formål at vurdere det generelle geografiske område, som appen anvendes i.

Hvis du aktiverer analyse-/diagnostikfunktionen i en Cochlear-app, vil appen indsamle og sende anonymiserede data til Cochlear om, hvordan appen bruges, samt om eventuelle fejl, den støder på. Disse data hjælper Cochlear med løbende at forbedre sine apps og øvrige Cochlear produkter og serviceydelser.

For at garantere sikkerheden for dine personoplysninger implementerer Cochlear teknologiske og administrative foranstaltninger for at (i) anonymisere dine personoplysninger, (ii) modtage anonymiserede oplysninger fra tredjeparter, og (iii) forhindre anonymiserede data i at blive forbundet med din identitet.

Hvor det er praktisk og kompatibelt med de formål, der er beskrevet i denne meddelelse, eller som er kommunikeret til dig, beskytter vi dine personoplysninger og dit privatliv ved at samle eller anonymisere dine personoplysninger. I dette tilfælde vil dataene efter aggregering eller anonymisering ikke længere blive klassificeret som personoplysninger, og brugen heraf vil ikke være underlagt denne meddelelse.

DELING AF PERSONOPLYSNINGER

Inden for Cochlear Group.

Vi deler muligvis personlige oplysninger inden for Cochlear gruppen af virksomheder i dit bopælsland og i udlandet. Hvert medlem af Cochlear gruppen bruger og deler kun dine personoplysninger som fremsat i denne meddelelse.

Med vores serviceudbydere.

Vi deler personoplysninger med organisationer, som leverer eller udfører serviceydelser til, for eller på vegne af Cochlear i dit bopælsland eller i udlandet. Det kan for eksempel være vores distributører, konsulenter og virksomheder, som yder support til hjemmesider, eller som hjælper os med at markedsføre vores produkter og serviceydelser. I nogle tilfælde kan du give dine personoplysninger direkte til disse tredjepartsserviceydere (f.eks. når du køber noget i vores netbutik og indtaster dine oplysninger om kreditkort for at betale), og tredjeparten deler eventuelt dataene med Cochlear. Vores serviceudbydere er kontraktligt forpligtede til at beskytte fortroligheden og sikkerheden af de personoplysninger, vi deler med dem, og til kun at anvende dem til at levere serviceydelser til os og i overensstemmelse med den gældende lovgivning.

Med tredjeparter.

Vi deler kun dine personoplysninger med andre tredjeparter med dit samtykke (hvor det er påkrævet), eller hvis vi i henhold til lovgivningen er forpligtet til det. Med undtagelse af situationer, hvor du har givet dit samtykke, licenserer eller sælger vi ikke dine personoplysninger til tredjepartsvirksomheder til deres egne markedsføringsformål. Identiteten af en sådan tredjepartsvirksomhed vil blive videregivet til dig på det tidspunkt, hvor vi anmoder om dit samtykke.
Vi deler muligvis dine personoplysninger med Cochlear frivillige og brugere af Cochlears produkter og tjenester som beskrevet i denne meddelelse.

Med hørespecialister.

Vi kan dele dine personoplysninger med din hørespecialist (CI-center, læge, tilskudsmyndighed) med følgende formål:

  • at vurdere din egnethed til vores produkter;
  • når du deltager i Cochlear Connected Care-programmer;
  • at støtte dine sundhedsudbydere, når du bruger Cochlears produkter, apps og tjenester, for eksempel at tillade lydprocessorkonfigurationsfiler (MAP'er) at blive sikkerhedskopieret af Cochlear og delt med dine udpegede sundhedsudbydere;
  • at hjælpe dig med brugen af vores produkter, apps og tjenester; og
  • for at hjælpe med din brug af vores produkter, apps og tjenester eller af andre årsager, der er relateret til behandling, sundhedsoperationer eller betaling/tilbagebetalinger, eksempelvis når du afgiver en ordre på et relevant produkt eller en ydelse, hvor vi kan dele dine personoplysninger med organisationer, der betaler for sundhedsydelser på dine vegne (f.eks. Medicare eller Medicaid), og tilskudsmyndigheder og forsikringsselskaber.

Med forældre og omsorgspersoner.

Hvis og når det er relevant, vil din udpegede forælder eller omsorgsperson også kunne få adgang til de personoplysninger, vi indsamler fra dig.

Forretningstransaktioner.

Dine personoplysninger kan blive overført til en virksomhed, som har købt aktier eller aktiver i et medlem af Cochlear-gruppen eller en af vores afdelinger, for eksempel som resultat af et salg, en fusion, en omorganisering eller en likvidation. I tilfælde af en sådan overførsel vil købsvirksomhedens brug af dine personoplysninger stadig være underlagt denne meddelelse om beskyttelse af personoplysninger og de præferencer for personoplysninger, du har angivet over for os.

Juridiske anmodninger og anmodninger fra det offentlige og beskyttelse af Cochlear og andre

Vi kan videregive personoplysninger, hvis vi i god tro mener, at videregivelsen er relevant for at:

  • overholde lovgivningen (eller en retskendelse eller en stævning);
  • overholde lovlige anmodninger fra offentlige og statslige myndigheder, forudsat at disse anmodninger er lovlige i henhold til gældende lovgivning;
  • forhindre eller efterforske en mulig forbrydelse, som for eksempel bedrageri eller identitetstyveri; eller
  • beskytte Cochlear Groups, vores brugeres eller andres rettigheder, ejendom eller sikkerhed.

LAGRING AF PERSONOPLYSNINGER

Hvor behandles og lagres personoplysninger?

Behandling og opbevaring. Cochlear er en global virksomhed med hovedkvarter i Sydney, Australien, men vi har vigtige afdelinger og personale i EU, Storbritannien, USA og andre lande. Dine personoplysninger kan blive overført til, behandlet og lagret der, hvor Cochlear eller deres respektive serviceudbydere driver forretning.

Overførsel af dine personoplysninger. Vi kan behandle dine personoplysninger uden for dit bopælsland til de formål, der er angivet i denne meddelelse. Når vi overfører dine personoplysninger til andre lande, tager vi rimelige forholdsregler for at sikre, at gældende lovgivning overholdes, og at der indføres passende dataoverførselsmekanismer.

I det omfang, at personoplysninger indsamles fra personer med bopæl i EØS, Schweiz og Storbritannien og overføres til lande, der ikke anses for at have et tilstrækkeligt niveau af beskyttelse af personoplysninger, træffer Cochlear foranstaltninger for at beskytte og på anden måde behandle disse oplysninger i overensstemmelse med EU's standarder for databeskyttelse, nærmere bestemt:

      (i)   vi foretager overførselskonsekvensvurderinger, når det er nødvendigt, og implementerer supplerende sikkerhedsforanstaltninger, hvor det er nødvendigt;
      (ii)  vi har indført af EU-Kommissionen/Storbritannien/Schweiz godkendte standardkontraktklausuler (og du har ret til at bede os om en kopi af disse klausuler ved at kontakte os som beskrevet nedenfor); og
      (iii) vi indhenter dit samtykke, hvor dette er påkrævet af lovgivningen.

Hvor længe opbevarer Cochlear personoplysninger?

Cochlear beholder personoplysninger i personhenførbar eller anonymiseret form, så længe det er nødvendigt for at opfylde det formål, som oplysningerne oprindeligt blev indsamlet til, eller til nogen anden brug, du har indvilliget i, eller for at vi kan overholde vores lovgivningsmæssige og juridiske forpligtelser til at føre fortegnelser. Derefter sletter vi enten oplysningerne eller anonymiserer dem, så de ikke længere kan forbindes med dig. Specifikke dataopbevaringsperioder, hvis nogen, er angivet i beskrivelsen af Cochlears produkter, apps og tjenester.

SIKKERHED

Forholdsregler truffet af Cochlear. Cochlear har iværksat relevante fysiske, administrative, tekniske og organisatoriske foranstaltninger som hjælp til at beskytte personoplysninger mod misbrug, tab og uautoriseret adgang eller videregivelse. Vores sikkerhedsforanstaltninger omfatter relevant adgangskontrol, kryptering (hvor det måtte være relevant) og regelmæssige sikkerhedsvurderinger.

Foranstaltninger, som vi forventer, at du træffer. Det er vigtigt, at du også hjælper med at beskytte dine personoplysninger. Når du tilmelder dig en onlinekonto, skal du vælge en adgangskode til kontoen, som er svær for andre at gætte, og aldrig videregive din adgangskode til andre. Du er ansvarlig for at holde denne adgangskode hemmelig og for enhver brug af din konto. Hvis du bruger en delt eller offentlig computer, må du aldrig vælge at få dit brugernavn, din e-mailadresse eller din adgangskode husket, og du skal sørge for at logge af din konto, hver gang du forlader computeren. Du bør også gøre brug af de privatindstillinger eller kontrolelementer, vi giver dig på vores hjemmeside/i vores apps.

Børns oplysninger

Hvad gør Cochlear for at beskytte børns personlige oplysninger og forældrenes rettigheder?

Vores hjemmesider og serviceydelser er beregnet til et generelt voksent publikum, herunder patienter, forældre og omsorgspersoner, og er ikke specifikt rettet mod børn.

Børnekonti og forældresamtykke

Visse Cochlear-tjenester og -apps tilgås via en Cochlear konto. Børnekonti kan oprettes med en forælders eller en værges samtykke gennem de serviceydelser og apps, der tillader deres brug, som f.eks. Nucleus Smart App. En e-mailadresse kan blive brugt til kommunikation, der er relateret til en Cochlear-konto, og fødselsdatoen hjælper os med at sikre, at børnekonti udelukkende oprettes med samtykke fra en forælder eller en omsorgsperson.

Børnekonti har adgang til de samme Cochlear-serviceydelser og -apps, som voksne har adgang til, hvilket kan resultere i, at der sendes personoplysninger til Cochlear. For eksempel kan et barn, der bruger Nucleus Smart App, aktivere funktioner til at synkronisere data med Cochlear (se oplysningerne om Nucleus Smart App i Cochlears produkter, apps og tjenester).

Forældre eller omsorgspersoner kan gennemgå, redigere, anmode om sletning af eller forhindre yderligere indsamling eller brug af deres børns personoplysninger ved at kontakte os som beskrevet i denne meddelelse.

DINE RETTIGHEDER

Hvordan kan man få adgang til, rette eller slette personoplysninger?

Vi respekterer din ret til at foretage valg om, hvordan vi indsamler, bruger og deler dine personoplysninger. Vi tager skridt til at sikre, at dine personoplysninger er nøjagtige, fuldstændige og fuldt opdateret.

I henhold til lovgivningen om beskyttelse af personoplysninger eller databeskyttelse i dit bopælsland kan du have følgende rettigheder med hensyn til dine personoplysninger, som Cochlear råder over: retten til at anmode om adgang, rettelse, revision eller sletning af dine personoplysninger. I nogle tilfælde (i) vil vi ikke være i stand til at slette dine personlige oplysninger uden også at slette din brugerkonto; og (ii) vi kan blive bedt om stadig at beholde nogle af dine personoplysninger for at opfylde vores juridiske eller kontraktlige forpligtelser eller for at opfylde vores forretningsbehov (hvor det er tilladt i henhold til gældende lovgivning).

I visse lande kan du også have yderligere rettigheder til dataportabilitet, til at fravælge salg eller deling af dine personoplysninger, til at begrænse brugen af dine personfølsomme oplysninger, til at gøre indsigelse mod brugen af dine personoplysninger eller til at anmode om erstatning for enhver skade, som måtte være forårsaget af ulovlig behandling af dine personoplysninger. De rettigheder, der er angivet ovenfor, begrænser ikke andre rettigheder, som du måtte have i henhold til lovgivningen om beskyttelse af personoplysninger eller databeskyttelse i dit bopælsland.

Hvis du har givet samtykke til behandlingen af dine personoplysninger, har du når som helst ret til at tilbagekalde dit samtykke. Du kan afmelde marketing- og reklamekommunikation ved hjælp af de links, der findes i kommunikationen, eller ved at kontakte os.

For at hjælpe med at beskytte dine personoplysninger og din sikkerhed træffer vi rimelige foranstaltninger for at bekræfte din identitet, før vi giver dig adgang til dine oplysninger eller retter, tilføjer til eller sletter i din registrering. Alle identifikationsoplysninger, som vi modtager, kun vil blive behandlet i overensstemmelse med og i det omfang, det er tilladt i henhold til gældende lovgivning.

Selvom vi håber, at vi kan imødekomme alle spørgsmål, som du måtte have om den måde, vi behandler dine personoplysninger på, har du også ret til at klage til den relevante databeskyttelsesmyndighed i dit land, hvis du har uløste problemer.

COCHLEARS PRODUKTER, APPS OG TJENESTER

Cochlears produkt/app/tjeneste Brug af data

Cochlear™-konto

Når du opretter en Cochlear-konto, kan du logge på og bruge forskellige Cochlear-serviceydelser og -apps, som f.eks. Baha Smart App, Nucleus Smart App, Osia Smart App, webportalen myCochlear™ og vores onlinebutik. Det varierer fra land til land, hvilke serviceydelser, der gør brug af Cochlear-konti.
Når du opretter en Cochlear-konto, beder vi dig oplyse navn, e-mailadresse og fødselsdato. Vi anvender disse oplysninger til at knytte din Cochlear-konto til dine Cochlear-enhedsregistreringer, hvilket hjælper os med at give dig de mest relevante serviceydelser. Din e-mailadresse kan desuden blive brugt til kommunikation relateret til din Cochlear-konto, og din fødselsdato hjælper os med at sikre, at børnekonti udelukkende oprettes med samtykke fra en forælder eller en omsorgsperson.

Cochlear Nucleus®, Baha® and Osia® Smart Apps

Ved Nucleus®, Baha® og Osia® Smart Apps kan du opdatere dine høreindstillinger direkte via et kompatibelt Apple®- eller Android™-apparat.

Appene giver dig mulighed for at parre en kompatibel lydprocessor via Bluetooth® med din kompatible smartphone, så du kan skifte programmer, justere volumen, styre streamingtilbehør og finde en mistet eller forlagt lydprocessor.
Når du logger på en smart app med din Cochlear-konto, sendes oplysninger vedrørende din lydprocessor til Cochlear. Disse oplysninger gør det muligt for Cochlear at validere, at en app er i brug med godkendt hardware (Nucleus og Osia).

Du har mulighed for at indstille din Cochlear Smart App til at give dig besked med advarsler om din(e) lydprocessor(er). Denne funktion kan aktiveres eller deaktiveres i din smartphones app-meddelelsesindstillinger.

Dit apparats GPS og wi-fi eller mobilnetværk kan anvendes til at hjælpe dig med at finde en mistet eller forlagt lydprocessor. En Cochlear Smart App kan gemme den sidste placering, hvor en lydprocessor, som er parret med appen, blev brugt. Dine lokalitetsdata sendes ikke til Cochlear. Du kan aktivere eller deaktivere denne funktion i din smartphones indstillinger for lokalitetstjenester.
Yderligere oplysninger om Baha Smart App Baha Smart App giver dig mulighed for at registrere din lydprocessor hos Cochlear og foretage en tilknytning til dit tilpasnings-CI-center for at aktivere din enhedsgaranti og sikre, at der ydes service og support.
Yderligere oplysninger om Nucleus Smart App Høretracker
Når du parrer din lydprocessor med Nucleus Smart App, bliver du spurgt, om du vil aktivere Datasynkronisering. Hvis datasynk aktiveres, betyder det, at dine processorbrugsdata (datalogfiler) synkroniseres med Cochlear Cloud for at give dig indsigt fra Høretracker. Hvis datasynk ikke er aktiveret, gemmes processorbrugsdataene kun på din enhed og bliver ikke synkroniseret.

Høretrackeren aktiveres på individuel modtagerbasis. Hvis en forælder eller omsorgsperson aktiverer datasynk for en modtager, vil Høretrackeren blive aktiveret på alle smartphones, der bruger appen med modtagerens enhed, hvilket betyder, at datalogfiler vil blive indsamlet og sendt til Cochlear. På samme måde bliver Høretrackeren deaktiveret på alle andre smartphones, hvis en forælder eller omsorgsperson deaktiverer datasynk.

Cochlear anvender datalogs i en anonymiseret form med henblik på at identificere trends, fremme og dele videnskabelige forskningsresultater, forstå hvordan produkter og serviceydelser anvendes og løbende forbedre dets produkter og serviceydelser.

Bimodal styring i Nucleus Smart App
Nucleus Smart App giver dig mulighed for at administrere et kompatibelt ReSound-høreapparat og Cochlear Lydprocessor*. Bimodal styring giver dig mulighed for at justere lydstyrken eller ændre programmer for begge dine høreenheder via en enkelt app. Cochlear behandler ikke personoplysninger om dit høreapparat.

* Besøg www.cochlear.com/compatibility for oplysninger om kompatibilitet og enheder

Cochlear™ Remote Assist

Remote Assist giver dig mulighed for at deltage i live, planlagte videosamtaler med din hørespecialist.
Brugen af Remote Assist er valgfri. Hvis Remote Assist anvendes, administreres funktionen af din Cochlear-konto, Nucleus eller Baha Smart App og Cochlears foretrukne udbyder af cloud-kommunikation, Vonage®.
Cochlear behandler ikke personoplysninger om din Remote Assist session.
Vonage registrerer din IP-adresse til kundesupportformål og gemmer disse oplysninger i syv dage. Vonage behandler IP-adresser i overensstemmelse med Vonage fortrolighedspolitik. Vi anbefaler, at du læser dette, før du anvender Remote Assist.

Cochlear™ Remote Check

Remote Check er et virtuelt vurderingsværktøj, der giver dig mulighed for at gennemføre en række høreundersøgelser på et tidspunkt og sted, der passer dig, uden at besøge CI-centeret.
Brugen af Remote Check er valgfri og fastlægges af din hørespecialist i samarbejde med dig.
Hvis Remote Check aktiveres, administreres funktionen af din Cochlear konto og Nucleus Smart App. Derudover skal du via appen give tilladelse til deling af dine data med dit CI-center og aktivere:
Datasynk, så din hørespecialist kan få adgang til dine datalogfiler (dette betyder, at du også har adgang til Høretrackeren); og
Datadeling for at give dit CI-center tilladelse til at modtage dine data.
Cochlear behandler resultaterne af dit Remote Check og deler dem derefter med dit CI-center til analyse. Resultaterne omfatter høretestdata, billeder af dit implantatsted, spørgeskemadata, datalogs og diagnostiske data fra dit implantat og din lydprocessor. Hvis relevant, behandler vi dine debet- eller kreditkortoplysninger for at aktivere en indbygget betalingsfunktionalitet, som faciliteres af en tredjepartsbetalingsudbyder, der behandler din betaling.

Networking med Cochlear – Cochlear Conversations

Cochlear Conversations er et program, som Cochlear udelukkende tilbyder til modtagere, deres forældre og omsorgspersoner på udvalgte markeder for at udføre markedsundersøgelser og indsamle feedback fra Cochlear-kunder for at hjælpe med at informere og forbedre Cochlears produkter, apps og tjenester.

Du kan forlade Cochlear Conversations når som helst ved at kontakte os som beskrevet i slutningen af denne meddelelse.
Invitationerne sendes gennem forskellige kanaler, der afhænger af de kontaktoplysninger, du har givet os (f.eks. e-mail, post, telefon og sms).

Din feedback eller dine svar på bruger- og markedsundersøgelser vil blive anvendt til at hjælpe med at forbedre vores produkter og tjenester. Dine svar vil blive indsamlet og afrapporteret på et aggregeret niveau, og vi vil altid give dig besked på forhånd, hvis dine svar vil blive knyttet til dig.

Networking med Cochlear – Cochlear arrangementer

Cochlear afholder eller støtter jævnligt en række arrangementer, herunder konferencer (events).
Dine biografiske og helbredsmæssige oplysninger, såsom din alder eller fødselsdato, dit niveau og varighed af høretab og din brug af høreenheder behandles i forbindelse med arrangementer, der er henvendt til kandidater og/eller modtagere af Cochlears høreløsninger og/eller tjenester: (i) for at sikre, at vi leverer relevant indhold og foredragsholdere til arrangementet; (ii) for bedre at forstå vores kunder og potentielle kunder til demografiske og statistiske formål; (iii) for at identificere muligheder for dig til at deltage i andre Cochlear-aktiviteter, såsom Cochlear-frivilligprogrammet.

Ved nogle arrangementer bruger vi optagede medier i vores kommunikation og materialer inden for Cochlear såvel som på vores eksterne websteder, konti på sociale medier og i trykte publikationer. Vi vil altid spørge dig, før vi bruger optagede medier, som tydeligt viser dig i fokus på en genkendelig måde (f.eks. et nærbillede eller en video), men vi kan bruge optagede medier uden dit samtykke, hvis du blot er i baggrunden, ude af fokus eller på anden måde ikke er iøjnefaldende eller kan identificeres.

Hvis du accepterer en separat talent-/medieudgivelse, kan vi dele og bruge optagede medier med dit billede og/eller din stemme via sociale medier, websteder, i trykt form eller på anden måde, som det er angivet i en sådan medieudgivelse.

I begrænsede tilfælde kan vi hjælpe med bestilling af rejse og/eller indkvartering ved arrangementer. I disse tilfælde vil vi kun bruge rejseoplysninger, herunder eventuelle nationale identitetsdokumenter eller betalingsoplysninger, efter behov for at gennemføre bestillingen.

Vi gemmer kun optegnelser over tilmeldelse til og deltagelse i arrangementer, så længe det er nødvendigt for korrekt styring og administration af arrangementet samt til at analysere demografiske oplysninger om og tendenser for arrangementet over tid.

Networking med Cochlear – Cochlear Family

Cochlear Family er et valgfri medlemsprogram uden beregning, der tilbydes af Cochlear til brugerne på udvalgte markeder. Den understøtter brugere, deres familier og omsorgspersoner, idet de lærer at bruge og leve med enheden.

Medlemmer af Cochlear Family modtager information fra Cochlear, som kan omfatte oplysninger om nye produkter og serviceydelser, specielle tilbud, invitationer til arrangementer og spørgeskemaundersøgelser.

Du kan til enhver tid forlade Cochlear Family ved at kontakte Cochlear i dit land.
Meddelelserne leveres via forskellige kanaler, afhængigt af de kontaktoplysninger, du har angivet (f.eks. e-mail, post, telefon og sms).

Vi bruger dine personoplysninger og helbredsoplysninger til at tilbyde dig fordelene ved medlemskabet af Programmet, som beskrevet i betingelserne for brug af Cochlear Family, og til at skræddersy medlemskommunikationen, herunder markedsføring, til dine interesser.

Networking med Cochlear – Cochlear frivillige

Vores Cochlear-frivilligprogram er et team af frivillige, som består af tusindvis af mennesker og deres familier/venner i hele verden, som hører ved hjælp af en løsning fra Cochlear. De har alle én ting til fælles – en passion om at hjælpe andre på deres vej mod en bedre hørelse.
Vores Cochlear frivillige deler deres historier, giver støtte og oplysninger til alle, der overvejer eller er ved at få en Cochlear-høreløsning, herunder forældre, omsorgspersoner, familiemedlemmer eller venner. Vi bruger disse oplysninger sammen med andre biografiske oplysninger til at identificere muligheder for modtagere, forældre og omsorgspersoner til at deltage i Cochlear-frivilligprogrammet.

Personlig historie som Cochlear implantatbruger eller omsorgsperson samt interesser, færdigheder og tilgængelighed vil blive brugt til at identificere muligheder for dig til at deltage i Cochlear frivilligprogram, herunder at sætte dig i forbindelse med personer, der er interesseret i at vide mere om din personlige erfaring med hørenedsættelse eller som et familiemedlem/ven til en cochlear-implant bruger.

Vi opbevarer dine oplysninger, så længe du er med i programmet. Hvis du vælger ikke at deltage i Cochlear frivilligprogrammet, vil personoplysningerne i din interessetilkendegivelse blive slettet umiddelbart efter din beslutning.

Cochlear Academy (for professionelle)

Når du opretter en Cochlear Academy-konto, kan du logge på og bruge et udvalg af Cochlear-onlinekurser, klasseundervisning, webinarer, læsning, videoer og links til websteder.
Du og andre vil have adgang til dine registreringer af træning baseret på dit valg i delingsindstillingerne i læringsplatformen.

Cochlear jobansøgere og kontaktpersoner

Indsamlede personoplysninger

Når du ansøger om at arbejde hos eller for Cochlear, bliver du bedt om at angive oplysninger, f.eks. kontaktoplysninger, en detaljeret beskæftigelses- og uddannelsesmæssig baggrund (f.eks. CV og/eller eksamensbeviser), bevis for arbejdsforudsætninger (f.eks. pas og/eller visum), en beskrivelse af dine kvalifikationer (f.eks. fremmedsprog) og kontaktoplysninger til en eventuel kontaktperson.

Personoplysninger om dig kan også blive indsamlet fra andre som følge af:

  • Feedback på jobsamtalen
  • Referencetjek
  • Baggrundstjek
  • Websøgningsresultater f.eks. via Google eller LinkedIn
  • Psykometrisk vurdering

De specifikke oplysninger, der anmodes om fra dig og indsamles fra andre, kan variere fra land til land.

 

Deling med tredjeparter

Ud over vores brug af serviceudbydere, der handler på Cochlears vegne, vil personoplysninger, der indsamles i jobansøgningsprocessen, ikke blive delt med tredjeparter uden dit samtykke. Når du opgiver personlige referencer eller beskæftigelsesreferencer som en del af din jobansøgning, kan Cochlear kontakte personerne og oplyse dem om, at du har ansøgt om at arbejde hos Cochlear.

Vi kan dele dine personlige oplysninger med de kontaktpersoner, som du udpeger, eller andre tredjeparter, og vi kan fra disse indsamle yderligere personoplysninger om dig med det formål at gennemføre baggrundstjekprocessen. Hvis du er en kontaktperson, kan vi ligeledes indsamle og bruge dine personoplysninger.

Opbevaringsperiode

I tilfælde af, at du bliver ansat hos eller for Cochlear, vil vi opbevare dine jobansøgerdata i hele din ansættelses-/aftaleperiode hos Cochlear. Hvis din ansættelse hos/aftale med Cochlear ophører, vil dine ansøgerdata blive slettet i overensstemmelse med Cochlears interne standarder for opbevaring og sletning af data.

Cochlear sletter jobansøgerdata inden for 12 måneder efter afslag, medmindre du har bedt Cochlear om at opbevare ansøgningsdata i arkiv for at komme i betragtning til fremtidige stillinger, i hvilket tilfælde data vil blive slettet inden for 5 år efter sidste gang, du var i betragtning til en stilling.

KONTAKT OS

 

Hvordan kan du rejse spørgsmål eller ytre bekymringer om denne meddelelse eller Cochlears praksis for beskyttelse af personlige oplysninger?

Hvis du ønsker at udøve nogen af dine rettigheder, eller hvis du har spørgsmål til eller bekymringer vedrørende denne meddelelse eller til Cochlears håndtering af dine personoplysninger, bedes du kontakte os via e-mail på Kontaktperson for beskyttelse af personoplysninger ; eller kontakte Cochlear enheden i dit land eller dit nærmeste regionale Cochlear-kontor:

 

OPDATERINGER TIL DENNE MEDDELELSE

Vi opdaterer regelmæssigt denne meddelelse af forskellige årsager, herunder ved ændringer i love, bestemmelser og vores forretningsmetoder. Vi opfordrer til, at du regelmæssigt gennemgår denne meddelelse for at sikre, at du er bekendt med, hvad der er nyt.

Udgivelsesdato: 14/06/2024

D1425384 V15 2024-06

Baha, Cochlear, Osia, Nucleus, Hear now. And always, det elliptiske logo og de mærker, som bærer et ®- eller ™-symbol, er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Cochlear Bone Anchored Solutions AB eller Cochlear Limited (medmindre andet er anført).

Bluetooth® ordmærket og logoer er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og enhver form for brug af disse mærker af Cochlear Limited er licenseret.

Apple er et varemærke tilhørende Apple Inc, registreret i USA og andre lande.

Android er et varemærke tilhørende Google LLC.